問

今日、子供が小さい弓を持って印字といってするのはなんのゆえがあるのでしょう。

答
むかし、左右の馬場で、馬に乗って弓を射ることがあった。引折（ひおり…五月五日に左近衛の舎人、六日に右近衛の舎人が内裏の馬場で騎射すること）の日などとも言う。これらを矢印字のはじめというのであろう。